Dagens citat - "Tunn som en flugsmälla"

När Hans Tilly under dagen kritiserade domslutet om Byggnads blockad i Vaxholm försökte han passa på att dela ut små tjuvnyp mot Svenskt Näringsliv, men han måste ha blandat ihop metaforerna någonstans, för det ha sa var:

Det är väl naturligtvis på det viset att arbetsgivarna skulle vilja ha ett avtal som är tunt som en flugsmälla och som egentligen inte innebär någonting i åtagande för deras del

Någon annan som hört uttrycken "tunt som en flugsmälla" tidigare? Det är möjligt att han försöker frammana en bild av en tunn, tillplattad fluga, men annars har jag ingen aning om vad mannen försöker säga...

Övrigt läsvärt om konflikten:
Johan Ingerö, som alltid klockren: En revolutionerande dom

om alliansen verkligen vill plåga livet ur sossarna och försätta dem i ej stridbart skick bör den utlysa en folkomröstning om EU:s grundlag

Henrik Alexandersson, lika syrlig som vanligt: Byggnads - Go Home!

Och självklart Knuff.se:s Bakslag för Byggnads i EU-domstol, länkar till DN-artikeln.